Faculty and Staff Notes

Stiliana Milkova edits special journal issue on Italian writer Natalia Ginzburg

March 3, 2021

Associate Professor of Comparative Literature Stiliana Milkova edited a special issue for Reading in Translation on the Italian writer Natalia Ginzburg that features 15 essays, interviews, and two first English translations of works by Italo Calvino and by Natalia Ginzburg. Milkova co-translated Italo Calvino's essay "Natalia Ginzburg or the Possibilities of the Bourgeois Novel." 

Composition by French horn professor Jeff Scott featured on CSOtv

February 23, 2021

Conservatory French horn professor Jeff Scott is also an accomplished composer. CSOtv, the Chicago Symphony Orchestra’s streaming platform, features his woodwind quintet work Startin’ Sumthin’ this February, part of the Civic Orchestra of Chicago’s Episode 2 broadcast. You can hear the performance at cso.org/csotv/features/black-history-month.

Margaret Kamitsuka reappointed editor of Academy Series of the American Academy of Religion

February 19, 2021

Margaret Kamitsuka, emeritus professor of religion, has been reappointed for another five-year term as the editor of the Academy Series of the American Academy of Religion. The series partners with Oxford University Press to publish promising new dissertations in religious studies.

Stiliana Milkova's book launch to be hosted by Italian Cultural Institute on Feb. 23

February 19, 2021

The book launch of Elena Ferrante as World Literature (Bloomsbury Academic) by Stiliana Milkova, Associate Professor of Comparative Literature, will be hosted by the Italian Cultural Institute in Dublin at 7 p.m. (GMT)/2 p.m. (ET) on Tuesday, February 23.

Elena Ferrante as World Literature studies Ferrante’s works as world literature—that is, as literature that circulates in translation outside its culture of origins. Beginning with the creation of the author “Elena Ferrante” and the figure of the translator, Milkova delves into the intricacies of Ferrante’s texts, offering both an introduction to and a sustained reading of Ferrante’s entire literary production to date. The volume will be presented by Dr. Enrica Maria Ferrara (Trinity College Dublin) in conversation with the Milkova and Ferrante's translator, Ann Goldstein. Register your attendance and receive a link to the event, which will be held via Zoom.

Wendy Beth Hyman gives invited lectures

February 19, 2021

Professor of English and Comparative Literature Wendy Beth Hyman has given two recent invited lectures. The first, “How Sonnets Think,” took place remotely at Oxford Brookes University in the UK; and “John Donne’s Flea and the Scientific Revolution” was delivered to the John Donne Society. She was also recently interviewed by Jeffrey R. Wilson (Harvard University) for a forthcoming project called “An Oral History of Public Shakespeare.”

David Breitman publishes new book

February 17, 2021

Associate Professor David Breitman has been introducing Oberlin Conservatory students to historical keyboards since 1991. In his new book Piano-Playing Revisited, What Modern Players Can Learn from Period Instrumentsreleased this month by University of Rochester Press, Breitman acknowledges the dilemma of confronting historical repertoire with modern instruments, then shows how to apply insights from period instruments to practical problems on any piano. A series of videos that he recorded primarily in Oberlin's Clonick Hall illustrates the musical examples .

Chester Andrews named to professional hall of fame in college computing

February 15, 2021

Chester Andrews, retired director of client services, was named to the the Association for Computing Machinery (ACM) Special Interest Group on University and College Computing Services (SIGUCCS) Hall of Fame. The ACM SIGUCCS Hall of Fame was established to recognize individuals whose specific contributions have had a positive impact on the organization and therefore on the professional careers of the members and their institutions.

Danielle Terrazas Williams receives visiting fellowship

February 15, 2021

Assistant Professor of History Danielle Terrazas Williams is the recipient of a yearlong (2021-2022) visiting fellowship at Notre Dame University's Kellogg Institute for International Studies.

Pages